amadeh ye marg hastam

1389 -- 2010 -- 26
~~~tan be marg midaham...~~~
Arsalan Ghasemi
_____________________________

donyayi ra abad sakhtam
va khod mariz o zaeef dar bastare bimary khabideh am...
margy tadriji mara fara gerefteh ast,
ya bayast mohkam beistam
ya bayast tan be marg daham...
istadan nemikhaham
tan be marg midaham...

_ARSALAN. :)

1389 -- 2010 -- 26
~~~If you want to have a pure soul~~~
Arsalan Ghasemi
_____________________________________

If you want to have a pure soul,
try to be a clean human.
Don't watch dirty videos,
And don't sit with dirty people.
This is the first step towards purity.

_ARSALAN. :)

soghoot

1389 -- 2010 -- 26
_____________________________

bi ankeh, hatta yek ghadam jolotar ra negah konam,
ghadam hayam ra bar midaram...
midanam ke rahe man rahe soghooteh
rahe soghoot ra hamchenan ke rahe soghooteh mipeymayam,
goriz az soghoot jayez nist
soghoot ra bayast ba kolle vojood hess kard...
shayad pas az margam
dar anboohi az nemat haye beheshty,
az nadashtan e tajrobeh ye soghoot ranj bebaram...
soghoot ra asheghaneh dar aghoosh migiram,
harcheghadr ham dard nak bashe mipaziram...

_ARSALAN. :)

noon khodash miayad.

ingooneh sarasimeh be fekre nan mabash,
nan khodesh miayad
va chenin bitabe pool e khar nabash
pool khodesh miayad
fekre shoghe kabootar haye bad
fekre parvaze hasty bakhshe saz
fekre khosh mehre ye hamsar sooye kooh
fekre parvaze parandeh ba shokooh
fekre doosty haye koochik o bozorg
chon ye koodak bi khabar az rooze nokhost
fekre eshgh e be khoda va doosty
khalghy hedayat kardan o khoobi, shookhi
fekre pool e khar mabash
pool khodash miayad
fekre noon e kham nabash
noon khodash miayad.

_ARSALAN. :)

mohem nist ke cheghadr baraye movafaghiat dar talash bashy
mohem nist ke cheghadr hadafmand bashy
mohem ine ke masire movafaghiat ro bedooni.
agar masire movafaghiat ro kashf nakoni, dar azab khahi bood.

_ARSALAN. :)

I am a runner

a runner I am.
a real runner.
I run very fast,
no one stops me.
no one really can
stop me from moving
my way is into
infinity
and I have began
running my way up.

_ARSALAN. :)

naghashy, 1389 -- 2010 -- 25